Aprender
a falar outras línguas é muito bom! Há coisas, inclusive que não são traduzíveis,
ou ao menos, que perdem a graça se traduzidos por perderem parte de ou todo o
sentido.
Abaixo
uma lista de trocadilhos em outras línguas. A maioria está em inglês, mas há
alguma coisa em espanhol e italiano.
Post
Scriptum #1: Yes, I can speak in english! ;)
Post
Scriptum #2: ¡Si, yo hablo español! ;)
Post
Scriptum #3: No, io non parlo italiano :’(
Nenhum comentário:
Postar um comentário